Les scoles da Djihinne. 3inme anêye |
Initiation au Wallon (Normalisé) 3ème année (8 - 9 ans).
Sicoles di (Rfondou) Walon po les aprindisses di 3inme anêye.
Leçon 63: A la ferme.
Swessante-troejhinme luçon:
Al cinse.
Batisse et Mareye, c' est deus efants d' Nameur ki rivnèt e vacances a Xhoutsiploû, dé leu matante Tetene et leu nonke Popol.
C' est des cinsîs ki tnèt des vatches, des berbis, des poyes et des robetes.
Il ont eto ene cavale k' a fwait l' polin.
Å matén, Batisse et Mareye sognèt les poyes. I prindèt do grin dins leus mwins, et i criyèt : "pitit, pitit, pitit !"
So ç' tins la, li cinsî et l' cinsresse modèt les vatches.
Del vesprêye, il abruvèt les tchvås, et i côpèt del fôrêye po les robetes.
Po les scoleus.
Li luçon pout esse aprestêye tot rwaitant totes les biesses ki nos avans ddja rescontré dispoy li cminçmint di nos scoles: Vo ndè ci sacwantes, mins end a motoit des ôtes: singlé (sanglier) leçon 10, leçon 33; åwe (oie) leçon 7; bedot (jeune mouton) leçon 6; boû (bœuf) leçon 6; cokea leçon 39; copixhe (fourmi) leçon 46; moxhon (petit oiseau) leçon 8; rinåd leçon 29; tchet (chat) leçon 18; tchvå (cheval) leçon 3, tchivå leçon 29; tchén (chien) leçon 3; vatche (vache) leçon 3; vea (veau) leçon 39; cok d' awousse (sauterelle) leçon 46; dzi (orvet) leçon 46; zebe (zèbre) leçon 15; wesse (guêpe) leçon 7; robete leçon 21.
Egzercice 1:
rimetoz li poirtrait del biesse djondant si no.
èn agnea |
|
on poyon |
|
ene ciwagne |
|
deus dzis |
|
on djonne di robete |
|
on zebe |
|
ene åwe |
Egzercice 2.
Rindoz a tchaeke djonne si mame.
Li mame |
Li djonne |
vatche |
bedot |
mere d' olifant |
poyon |
lexhe |
polin |
cavale |
vea |
berbis |
coshet |
poye |
olifantea |
troye |
djonne di tchén |
Egzercice 3.
Ritrovez li biesse k' on voet les passêyes sol dessin.
Croejhete
Les rwaitants do prezint d' l' indicatif.
E codjowaedje walon, on lome "riwaitant", "riwaitante" li 3inme djin do singulî; on lome "riwaitants", "riwaitantes" li 3inme djin do pluriyal.
Pådje moennrece del troejhinme anêye