Les scoles da Djihinne.

3inme anêye


Initiation au Wallon (Normalisé) 3ème année (8 - 9 ans).

Sicoles di (Rfondou) Walon po les aprindisses di 3inme anêye.

Leçon 49: Le diasystème "xh".


Cwarante-nouvinme luçon:

Li betchfessî xh.


Pitchete fiestixh ses ans.

 

C' est ouy ki Pitchete a ses ans.

Elle a fwait do pexhon a magnî et priyî ses soçons et soçondjes pol vini fiesti.

On bouxhe a l' ouxh: c' est Midjete

- Kéne angoxhe! Dji transixheu ddja. Dji croeyeu ki ti n' vénreus nén.

- Dj' a prin å court pa les bwès. Dji m' a brouyî d' voye; dj' a toumé å mitan des bouxhons, et m' epîter dins les coxhes et les ronxhes.

- Ouxh, ti ! T' ass fwait må ?

- Dj' a on boursea ki crexhe co.

- Tén, la l' moxhon Berike. Evoyans lu cweri del cråxhe a l' apoticåre.

- Vocial li tchena avou m' bistoke : on texhou; djel texha mi-minme di l' ivier. Mins asteure, il est plin d' copixhes.

- Djel va mete el bouwêye: ele rexhront docô.


Po les scoleus.

Atuzlêyes sol betchfessî xh (e francès).

Des ôtès esplikeyes e walon.

Bråmint des mots ont ddja stî veyous dins les lçons del prumire et del deujhinme anêye.

Co sacwants ponts.

ele fiestixh: viebe fiesti, del 4inme sôre di codjowaedje (come fini). Li cawete -ixh est tipicmint lidjwesse (ele fiestih'), mins on l' ôt eto el Hôte Årdene (ele fiestihy'), et, dinltins, minme pus a Nonne (ele fiestich'). Ôte pårt, li viebe est d' ene ôte grope: ele fiesse, ele fiêsse, ele fêsse.


 Luçon d' après.

 Luçon did dvant.

 Pådje moennrece del troejhinme anêye