Page d' Emile Lempereur.

Li pådje da Emile Lempereur.

 Dressêye:


Portraits d'élèves

Tiesses pelêyes

 


Do tcherbon dins les flates.


Spite d' åmes.

 


(Plouve)

 

Li plouve, avou mes rwåds, so les pavés, si ståre,

S' leye rider dsu les toets, ridjibele ås pegnons

Porshût, come on spawta, les pôves pitits moxhons

Tchoftés d' el vir si spåde.

 

So leu pire hagneye et screpêye.

Pa les dints d' l' aiwe,

Les finiesses breynut mes pinsêyes

Ridant viè l' saiwe.

 

Tchaeke gote ki tchait est come ene låme

Ki trawe mes poennes, les anombrixh.

Dj' ô rahaener, sôtler, naxhî

Colåd-Rodje-Betch pattavå mi åme.

 

Di drî les håyes et les bouxhons

Ki n' shonnnut pus do tot les minmes

Et ki, pus jamwais, nel seront

Dji voe berloker, di sclimboigne

Tos mes espwers.

 

Do fond del rowe, triviè l' ridea

Ki mindje ou grete tote les måjhons

Et ki si rsint do contrucôp

Di mes pinsêyes,

Acournut mes vintès anêyes

Avou leu peu, leu soe del veye.

 

Kibén di stoeles vont esse hagneyes ?


E. Lempereur, divins Spites d' åmes, 1935.


(Mi et mi)

On ranxhe a l' ouxh

Kî çki m' disrindje a ces eures ci ?

I fwait si froed, i fåt k' i mousse

Dji m' sin si mierseu, disploussî

Dji drouve, c' est èn efant draené

Ki m' monte å cour dins ene taetche di nute

Dj' a malåjhey a li rconoxhe

Est i possibe ça sereut mi ?

I m' shonne ki dji riyeu todi

Cwand dj' esteu djonne

***

Mins vo n' la-t i nén k' i s' ashid so ene tcheyire

S' bladjot vizaedje volant des spites di feu

Adon s' astoke a l' anglêye, come dji fjheu

Po vir li plouve miyter dsu les trotwers

***

Dji vike trop d' reves, trop d' Lu

Come dj' a pômagne del veye

Dji nd a m' sô d' el vir ci

M' havter sins agoneye.

Dins des mwins d' nute, mi cour maflé

Clape des penas, pinsant pårti

Mins rén k' ene sovnance m' estourdixh

Mi prezinte el fwin då moxhet

L' ombe ki n' mi låtche jamwais

-Ni fouyaedje, ni nouwaedje, ni djoû-

Est ene sacwè ki vént

D' on bougnoû

***

Doe dj' vir evi m' passé?

Ça sereut m' trawer mi-minme

Raetchî dissu çk' a fwait

Ostant mes bresses ki m' tchinne.

S' i sereut co waire piyoteu

Ene miete moens hodisse et naxheu

S' i m' vénreut seulmint dire bondjoû

Sins tant m' holer, sins tot rnaxhî

Mins i gn a nén pus ptit raploû

Ki s' ralaedje-plin ni m' ouxhe froxhî

***

Vos, Doleur,

Dji vôreu tant conoxhe vosse djaeye

Eyet vos mwins, po vos stronner

Mågré l' lampe ki grandixh

Ses claireurs dins mes ouys,

Gn a-t i on vert-diåle a vir

Ene sititche dins m' cour ?

Dj' irè cwandminme

E mi-minme,

Po voyaedjî

" Bén prindoz ene tchôde, v' la vosse tcheyire

Eshonne, nos pasrans l' nute, nosse fré

***

On n' direut ki l' cir tchante di l' ombe

E.Lempereur divins Spites d' åmes 1935.

 


(Recoulotaedje)

Dji sere les ouxhs et les finiesses

Po n' nén k' el nute broke dins l' måjhone

On s' rafurleye dilé l' coulot,

Tchaeconk por lu, come des covresses

Mågré k' on fouxhe deus dlé l' tocoe

On n' s' afrankixh nén d' ene divize

Les cours mierseus, les cours schavés

Les åmes pus laides et pus pezantes

Avou les coirs, s' leynut baler

Dji sin so m' pea djômyî l' passé

Come ene pougneye di cindes broûlantes


 (Index par auteur) Indecse des scrijheus. (dont les textes sont disponibles en wallon commun) Indecse des scrijheus k' ont scrît u k' ont stî rashious e rfondou walon

 (Back textes en wallon commun) Erdalans sol pådje des scrijhaedjes e rfondou walon.

(Back homepage) Alans rzè el mwaisse-pådje

(homepage wallon commun) Alans rzè eviè l' pådje moennrece do rfondou walon.


Sacwants scrijhaedjes di cisse waibe chal polèt esse dizo abondroets; nos les rsaetchrans foû s' i fåt.

Some texts published on this site may be affected by copyrights and eventually need to be removed in the future.