Li lete «eu».

EU

 

Li lete eu:

Douvént çk' on scrît insi?

Dins bråmint des mots, on pout prononcî on (longou et cloyou) ou eu (court et drovou): djeu ou djeû; il esteut ou il esteût; on leu ou on leû; do feu ou do feû...

Come c' est l' minme mot, i doet esse sicrît del minme façon: djeu, il esteut, on leu, do feu.
Vos estoz libe di prononcî li eu a vosse môde.

Por vos î rtrover

Po tot l' monde: feume si prononce tofer avou on court eu, et måy "feûme". [i gn a-st ossu les prononçaedjes fème, fëme et fame; eyet e rfondou on-z a decidé di scrire ci mot la feme]

Po les Lidjwès: on prononce tofer , såf dins les mots k' ont on eu ki provént d' on u: comeune, fôrteune

Po ls ôtes: on prononce pus sovint eu, dins feu, leu... Et dins li cawete des viebes a l' impårfait (ou erirece durant) ou å condicioneu: il esteut, dj' aveu, on meteut, on metreut...

Atincion: i gn a des mots ki s' prononcèt avou "eu" ou "eû" a des plaeces k' i gn a, et ki s' sicrijhèt avou on "oe" (froed, toet, soe...). Nos vierans çoula pus tård.

Des mots corants

Tofer (long):

Tofer eu (court): Onk ou l' ôte:

Lijhoz avou vost accint:

  1. Dji so tot seu avou on leu.
  2. I tchantreut, s' i sereut anoyeus.
  3. On seul mayeur vos manke, et tot l' viyaedje est dispeuplé.
  4. Li lune, amitieuse, fwait des doudoûces ås femes di nosse comeune.
  5. Li tchanteu a yeu des fleurs mins c' est ene grande gueuye
  6. Dji pôreu esse on scrijheu, si dji vôreu.
  7. Gn aveut pluzieurs tchesseus åtoû do feu.
  8. Leus efants sont spepieus.
  9. Estoz seur ki ç' ratourneure la vout dire çoula?
  10. Må honteus ki vs estoz! Minteu! Moudreu! Touweu!
  11. Vos estoz tot bleu come on chtroumf k' åreut peu!